Journalist Sarah Kaplan normally covers the science beat, but when tragedy strikes in Las Vegas, she takes on an assignment unlike any she's had before.