After Tony Dahlman plucks up the courage to ask out a fellow statistician, he consults the Survey Administration Manual for guidance on how to construct the perfect date, and when engineering student Heather Monigan asks liberal arts major Michael Berger on a date he’s completely unaware that she's interested in him.

Growing up in Ghana, Pauline Owusu-Ansah hides her secret desire to study lizards, and Saad Sarwana’s secret identity as a standup comedian threatens to ruin his burgeoning physics career.

Nothing can come between Lindzi Wessel and her new boyfriend, David -- except maybe herpes, and Marine biologist Skylar Bayer and first mate Thom Young find love on a boat.

At school, Natalie Ayala can’t understand why she and the other dual-language kids are treated differently, and as a photographer on a research expedition in Antarctica, Marley Parker can’t seem to break into the scientist inner circle.

As the only American, microbiologist Chris Robinson struggles to make friends with the other researchers in Chernobyl, and in his quest to study the adaptability of stickleback fish, neuroscientist Ashwin Bhandiwad keeps needing to adjust his experiment with each new hurdle.

When fertility research scientist Sarah Adelman gets a job at a sperm bank, she’s apparently the only one who finds it funny, and in her new job at a neuroscience lab, Anna Zhukovskaya’s boss starts to pick on her.

While on a bike ride with her daughter, Rebecca Stronger comes across an unconscious stranger on the ground, and the only thing standing between Ruby Mustill and being trampled by elephants is a tent.

Political scientist Ethan Hollander interviews a Nazi war criminal as part of his research, and as a graduate student, Cather Simpson is excited to present her work -- but then her adviser lies about it.

Beatriz Perez’s parents want her to use her first pay check to gamble on the slot machines, and Dave Piontkowski is on a winning streak in Vegas when his severe ulcerative colitis rears its ugly head.