A young social worker, working with a military vet, discovers that part of his own shame is one of the most powerful tools in therapy.